Собор Сан-Джусто — кафедральный собор Триеста на вершине холма Сан-Джусто, который возвышается над старым городом и портом. Снаружи он скромен, почти суров; внутри хранит мозаики на золотом фоне византийской школы, ради которых одних стоит сюда...
Площадь Объединения Италии — главная площадь Триеста у подножия холма Сан-Джусто: огромный прямоугольник площадью более 12 000 квадратных метров, с трёх сторон окружённый монументальными дворцами, а четвёртой стороной открытый прямо на море...
Замок Мирамаре — резиденция, которую эрцгерцог Максимилиан Габсбург построил себе над самым Триестским заливом, на мысе Гриньяно, примерно в 6 км от вокзала. Внутри сохранилась подлинная обстановка XIX века; снаружи — парк площадью 22 гектара у...
Замок Сан-Джусто — крепость на вершине холма Сан-Джусто, рядом с собором, над старым городом. Сегодня это городской музей, но многие поднимаются сюда ради прогулки по стенам, откуда весь город и залив видны как на ладони.
Входят через...
Музей истории и искусства и Орто Лапидарио — городской археологический музей Триеста на холме Сан-Джусто, рядом с собором. Он рассказывает об этом крае от доисторических времён до римской эпохи, с несколькими сюрпризами, прибывшими очень...
Римский театр Триеста — каменный амфитеатр почти двухтысячелетней давности, прислонённый к склону холма Сан-Джусто в самом центре, между улицами Виа-Донота и Виа-дель-Театро-Романо. Отреставрированный и частично восстановленный, он находится...
Театр Верди — оперный театр Триеста в нескольких шагах от площади Объединения Италии, с главным фасадом на площадь Пьяцца-Верди. Открытый в 1801 году, он всегда был домом оперы в городе, и здесь Верди представил мировые премьеры двух своих...
Музей Револьтелла — галерея современного искусства Триеста на площади Пьяцца-Венеция: дворец барона XIX века с нетронутой обстановкой и ещё два соседних здания, полные итальянской живописи и скульптуры от XIX века до второй половины XX...
Морской аквариум Триеста — небольшой исторический аквариум на набережной Риве, открытый в 1933 году в крыле старого Центрального рыбного рынка. Сюда приходят не ради великих океанов, а чтобы вблизи увидеть рыб и обитателей Адриатики — тех, кого...
Трамвай Опичины — исторический трамвай, который поднимается из центра Триеста до Вилла-Опичины на плато Карст, на высоту 329 метров. Это обычный общественный транспорт, линия 2, но панорамный маршрут над заливом превращает поездку и в небольшую...
Рисиера-ди-Сан-Сабба — бывшая рисоочистительная фабрика на окраине Триеста, которую нацисты в 1943 году превратили в лагерь. Это был единственный лагерь в Италии с крематорием; сегодня это национальный памятник и городской музей, место...
Сербский православный храм Святой Троицы и Святого Спиридона — церковь сербской общины Триеста в квартале Борго-Терезиано, у Канале-Гранде. Голубые купола, мозаики и статуи на фасаде: уголок Византии на берегу канала.
Снаружи центральный...
Синагога Триеста — большой еврейский храм города, открытый в 1912 году на площади Пьяцца-Джотти, в районе Барьера-Нуова. Она одна из крупнейших в Европе и по размерам уступает только синагоге в Будапеште: знак того, как много значила еврейская...
Маяк Победы — большой маяк, который возвышается над Триестским заливом с холма Гретта. Это одновременно настоящий маяк, ночью указывающий путь кораблям, и памятник морякам, погибшим в Первой мировой войне.
Высотой почти 68 метров, он...
Арка Риккардо — римская арка почти двухтысячелетней давности в старом городе Триеста, на улице Виа-дель-Трионфо, частично встроенная в дом. Возможно, это были одни из ворот римского Тергесте, а возможно, вход в святилище Великой Матери.
У...
Театральный музей Карло Шмидля рассказывает о двух веках театра и музыки в Триесте. Он находится в квартале Борго-Терезиано, на Канале-Гранде, в Палаццо Гопчевич — дворце XIX века с наборными полами и расписными потолками.
Залы второго...
Раннехристианская базилика на виа Мадонна-дель-Маре, в Старом городе Триеста, — одно из древнейших мест первой христианской общины города. Её случайно обнаружили в 1963 году во время дорожных работ, и она сохранила большой мозаичный...
Музей Сарторио — аристократическая вилла конца XVIII века в центре Триеста, обставленная так, как при последней наследнице семьи. Старинная мебель, керамика, картины и шедевр XIV века рассказывают о жизни высшей буржуазии Триеста XIX...
Музей восточного искусства Триеста приносит Азию в небольшой дворец XVIII века на краю Старого города, в нескольких шагах от площади Объединения Италии. Скульптуры Гандхары, китайский фарфор, японские доспехи и гравюры на четырёх...
Площадь Борса — «вторая парадная гостиная» Триеста, по соседству с площадью Объединения Италии: пешеходная площадь, сужающаяся к корсо Италия. Весь XIX век она была деловым сердцем города, и её дворцы до сих пор об этом...
Святилище Монте-Гриза, Национальный храм Марии Матери и Царицы, — огромный бетонный треугольник, который возвышается над Триестом с севера, на высоте 330 метров. Сверху открывается потрясающий вид на город и залив.
Форма не случайна:...
Музей естественной истории Триеста хранит более двух миллионов экспонатов по ботанике, зоологии, геологии и палеонтологии. Здесь живут почти полный скелет динозавра, найденного под Триестом, и белая акула длиной больше пяти метров: такой визит...
Церковь Сан-Сильвестро, сегодня базилика Христа Спасителя, — после раннехристианской базилики старейшее из сохранившихся культовых зданий Триеста. Она стоит на виа дель Колледжо, у подножия холма Сан-Джусто: строгая романская церковь почти с...
Здание муниципалитета занимает всю дальнюю сторону площади Объединения Италии в Триесте, лицом к морю: длинный эклектичный фасад с арками, двойными и тройными окнами и часовой башней в центре. Здесь заседает городская власть, и это фон любой...
Кляйне Берлин, «маленький Берлин», — самый большой из сохранившихся в Триесте комплексов бомбоубежищ Второй мировой войны. Вы спускаетесь под холм Скорколу, в самом центре, чтобы увидеть убежища для мирных жителей и те, что немцы вырыли для...
Еврейский музей имени Карло и Веры Вагнер рассказывает о четырёх веках жизни еврейской общины Триеста; он находится на виа дель Монте, в двух шагах от центра. Ритуальное серебро, ткани, книги и документы — в здании, которое и само стало частью...
Парк замка Мирамаре — это сад, который эрцгерцог Максимилиан Габсбург разбил вокруг своего замка на мысе Гриньяно, в нескольких километрах к северу от Триеста: 22 гектара экзотических деревьев, аллей и прудов над обрывом к заливу.
Когда...
Большой канал приводит морскую воду в самое сердце Триеста, в квартал Борго-Терезиано, на полпути между вокзалом и площадью Объединения Италии. Пришвартованные лодки, дворцы XIX века, неоклассическая церковь в конце и голубые купола Святого...
Музей Джойса в Триесте — центр документации и изучения триестинских лет Джеймса Джойса, ирландского писателя, автора «Улисса». Он появился в 2004 году благодаря сотрудничеству города, через Городскую библиотеку имени Аттилио Ортиса, и...
Музей Звево — центр документации и изучения творчества Итало Звево, уроженца Триеста и автора «Самопознания Дзено». С 2023 года он находится в LETS — Музее литературы, на площади Аттилио Ортис, в центре Триеста.
Здесь хранятся автографы...
Церковь Святого Антония Чудотворца, которую жители Триеста зовут Сант-Антонио-Нуово, замыкает в глубине Канале-Гранде в квартале Борго-Терезиано: большой неоклассический храм, будто сошедший из Древнего Рима, и главная церковь...
Национальный музей Антарктиды имени Феличе Ипполито рассказывает в Триесте о белом континенте: его отделение в университетском городке в парке Сан-Джованни собрало горные породы, морские находки и истории полярных...
Палаццо Карчотти — большой неоклассический дворец у входа в Канале-Гранде в Триесте, на набережной: с колоннами, статуями и куполом это один из самых узнаваемых силуэтов приморского бульвара.
На фасаде шесть каннелированных ионических...
Парк Памяти — зелёный склон холма Сан-Джусто в Триесте: поднимающийся вверх луг между замком и улицей Виа-Капитолина, усеянный камнями с Карста, на которых высечены имена погибших во всех войнах.
Парк создали в 1933–1935 годах по проекту...
Палаццо Тергестео — большой неоклассический квартал между площадями Пьяцца-делла-Борса и Пьяцца-Верди в центре Триеста: внутри он скрывает крытую крестообразную галерею с магазинами, которая была сердцем деловой жизни города.
Смотреть...
Почтово-телеграфный музей Центральной Европы занимает первый этаж Дворца почты на площади Пьяцца-Витторио-Венето в Триесте: он рассказывает, как путешествовали письма и телеграммы, когда город был великим портом империи Габсбургов.
В...
Ботанический сад Триеста — научный сад площадью около гектара на склоне холма Кьядино, на улице Виа-Маркезетти: тихий зелёный уголок, где растёт около 1200 растений, прежде всего флора Карста и Венеции-Джулии.
Маршрут ведёт от сада...
Установите, где в 1900-х годах была конечная остановка железной дороги от Триеста до Австрии и линии до Пулы. Он содержит документы, модели, фотографии, вагоны, части машин и различные локомотивы, которые использовались на итальянских,...
Лантерна — старый маяк Триеста в конце мола Фрателли-Бандьера, у входа в Старый порт: каменная колонна, вырастающая из зубчатой башни, наполовину маяк, наполовину крепость.
Маяк высотой 33,5 метра спроектировал Маттео Перч, и его зажгли 11...
Музей замка Сан-Джусто занимает крепость на вершине холма Триеста: оружие, обставленные залы и римские камни за крепостными стенами, а с дозорных ходов — широкая панорама города.
В Доме капитана находится оружейная палата с итальянским и...